[SIZE=4][COLOR=darkblue]LโElba sbarca in Africa con elbaeumberto.com tradotto in arabo [/COLOR] [/SIZE]
Il primo sito elbano in arabo รจ in linea, si tratta di Elbaeumberto.com, il sito che racconta il viaggio di Umberto Segnini intorno al mondo. ยซHo voluto fortemente il sito in arabo per poter comunicare con le persone che abbiamo incontrato e che incontreremo durante il viaggioยป afferma Segnini, guida ambientale elbana, fondatore oltre 10 anni fa del centro escursionistico "Il Viottolo". Il viaggio che รจ iniziato lo scorso dicembre per ora ha toccato la Spagna, il Marocco e la Tunisia. ร un sogno coltivato per anni ma non รจ solo un viaggio di piacere, รจ anche un modo per mettere in contatto gli abitanti e le scuole dei luoghi visitati (il progetto Base Elba) con questa piccola grande isola da cui tutto รจ partito. ยซIn questo momento di grande intolleranza fra le genti del Mediterraneo, nel mio piccolo voglio ricordare che noi gente del Mediterraneo siamo una grande famiglia, - spiega Umberto - unโunica razza bastarda che si conosce e si miscela da millenni e che ha sempre assorbito notizie e nozioni portate dalle genti via mareยป. Attualmente il sito รจ in italiano, francese e arabo e man mano che il viaggio proseguirร e incontrerร nuove lingue, queste si aggiungeranno al viaggio, per sviluppare sempre piรน lโidea di portare lโElba nel Mondo e il Mondo allโElba. Intanto grazie al forum che cresce insieme al diario di viaggio, piano piano si sta creando una piccola comunitร di persone che non si conoscono ma che hanno trovato il punto dโincontro nel condividere la curiositร per questo viaggio e per il mondo che le circonda. ยซQuesta situazione mi piace molto - conclude il viaggiatore elbano - vorrei allargarla ancora di piรน. Mi piacerebbe che le persone che ci scrivono entrassero in comunicazione diretta tra loroยป.
[URL]www.elbaeumberto.com[/URL]